The Nature of Conservation: A Race Against Time = La conservation du patrimoine culturel : une course contre le temps = La Conservación del Patrimonio: Carrera contra Reloj, Philip Ward - J. Paul Getty Museum, Marina del Rey, California, U.S.A., 1986 - French Version ISBN 0-941103-02-1 - Spanish Version ISBN 0-941103-01-3 - 70p. : ill., some colour.

Originally available in French, English and Spanish - it is still available in French at the Canadian Conservation Institute and ICOM-CC has some copies left. It is a wonderful - probably the best ever - introduction to conservation practice, values and ethics. It is elegantly written, well illustrated and a delight to read.

Publié à l'origine en français, anglais et espagnol, ce document est toujours disponible en français auprès de l'Institut canadien de conservation ; ICOM-CC en détient également quelques exemplaires. Une remarquable introduction - sans doute la meilleure à ce jour - à la pratique, aux valeurs et à la déontologie de la conservation, qui se distingue par la qualité du style et de l'iconographie. Un plaisir de lecture.

Preprints of the 13th Triennial Meeting of the ICOM Committee for Conservation, Rio de Janeiro, 22-27 September 2002, ed. by Roy Vontobel; ICOM Committee for Conservation. London : James and James, 2002. 2 volumes : xiii, vi, 962 p., ill., index. ISBN 1-902916-30-1

An overview of the current state of research and practice across all domains of conservation is afforded by these triennial publications. This set contains 137 refereed papers and 34 posters. Included is a CD-ROM version, featuring Title, Author and Keyword searches of the papers.
Canadian Conservation Institute Notes
Extensive series dealing with topics of interest to those who care for cultural objects. Intended for a broad audience, the Notes offer practical advice about issues and questions relating to the care, handling, and storage of cultural objects. Many Notes are illustrated, and provide bibliographies as well as suggestions for contacting suppliers. Written by CCI staff, there are currently more than 105 Notes. They are available from the CCI or through the Web site at: http://www.cci-icc.gc.ca

Cette publication triennale constitue un panorama de la recherche et des pratiques actuelles dans tous les domaines de la conservation. La présente édition rassemble 137 articles approuvés par un comité de lecture et 34 planches illustrées. Version cédérom incluse, permettant une recherche par titre, auteur ou mot clé.
Notes de l'Institut canadien de conservation
Collection très complète sur les questions relatives à l'entretien des biens culturels. Destinées à un large public, les Notes présentent des conseils pratiques sur les différents aspects de l'entretien, de la manipulation et du stockage des biens culturels. Beaucoup de ces Notes contiennent des illustrations et des bibliographies ainsi que des contacts de fournisseurs. La collection compte aujourd'hui plus de 105 Notes, rédigées par les services de l'ICC. On peut se les procurer auprès de l'ICC ou sur le site internet : http://www.cci-icc.gc.ca.

Web sites / Sites internet
http://www.bcin.ca

The Bibliographic Conservation Information Network (BCIN), a collaborative venture of several conservation organisations.
La base de données bibliographiques du Réseau d'information sur la conservation (BCIN), fruit de la collaboration de plusieurs organismes de conservation

http://aata.getty.edu/NPS

Includes all the up-to-date Art and Archaeology Technical Abstracts (AATA) and comprises a more sophisticated search tool than BCIN.
Propose les Art and Archaeology Technical Abstracts (AATA) les plus récents et un outil de recherche plus performant que la BCIN

Conservation as a Discipline = La conservation comme discipline Conservation at the End of the 20th Century. Plenary Sessions from the 12th Triennial Meeting of ICOM-CC, Lyon, France=La conservation à la fin du XXe siècle. Séances plénières de la 12e réunion triannuelle de l'ICOM-CC, Lyon, France, Edited by David Grattan, ICOM Committee for Conservation, 1999

Historical and Philosophical Issues in the Conservation of Cultural Heritage, Edited by Nicholas Stanley Price, M. Kirby Talley Jr. and Alessandra Melucco Vaccaro - published by the Getty Conservation Institute, 520 pages, ill. - ISBN 0-89236-398-3

An excellent compilation on the philosophy of conservation.
Une excellente synthèse sur la philosophie de la conservation.

Shared responsibility: proceedings of a seminar for curators and conservators, Ottawa, 26-28 October 1989 / Responsabilité partagée: actes d'un colloque à l'intention des conservateurs et des restaurateurs, Ottawa, 26-28 octobre 1989, Eds. Barclay, H. Marion H, Ramsay-Jolicoeur, A. Barbara, Ian N.M.Wainwright, National Gallery of Canada, Ottawa Canada, 1994. 190 p. ill. 28 c.

Conservation Skills, Judgement, Method and Decision-Making, Chris Caple, London / NY, Routledge, 2000. ISBN 0-415 18880-6.

A broad-based and useful book on Conservation which, in the view of many professionals, constitutes a good introduction to the ideas and literature of the field.
Un ouvrage général et utile sur la conservation. De l'avis de nombreux professionnels, une bonne introduction aux idées et à la littérature de cette discipline.

resource :

The U.K. government's museums, archives and libraries support agency has a useful Web site and a number of publications on conservation available as free downloads.
Le Conseil des musées, archives et bibliothèques, organisme public britannique, possède un site internet très utile et propose des publications sur la conservation téléchargeables gratuitement.
http://www.resource.gov.uk/index.html

This bibliography has been published in: ICOM News, vol. 56, n. 2, 2003. © ICOM
Cette bibliographie a été publiée dans Les Nouvelles de l'ICOM , vol. 56, n. 2, 2003. © ICOM