CAMOC

<< Back to Previous Page / Page précédente

International Committee for the Collections and Activities of Museums of Cities Comité international sur les Collections et activités des musées des villes

CAMOC is a forum for members working in, or interested in, museums about cities, where they can share knowledge and experience, exchange ideas and explore partnerships across international boundaries. It seeks to stimulate dialogue and co-operation between museums by supporting and encouraging them in the collection, preservation and presentation of original material related to the past, present and future of the city, reinforcing the city's identity and contributing to its development. Activities include regular annual meetings in different countries, working groups, publication of proceedings of meetings and newsletters, etc.

Le CAMOC est un forum destiné aux membres qui travaillent dans les musées consacrés aux villes - ou qui s'y intéressent -, qui leur permet de mettre en commun connaissances et expériences, d'échanger des idées et d'explorer des partenariats par-delà les frontières. Ce comité a pour objectif de stimuler le dialogue et la coopération entre les musées en les soutenant et en les encourageant à collecter, protéger et présenter des pièces originales liées au passé, au présent et à l'avenir de la ville, renforçant ainsi son identité et contribuant à son développement. Les activités du CAMOC sont multiples : réunions annuelles ordinaires tenues dans différents pays, groupes de travail, publication des actes des réunions, bulletins, etc.